|
مطالب سایت جونقان
نويسنده: admin
تاريخ: 9 مهر 1396
بازديدها: 3 285
درودبرهمشهریان گرامی،درادامه ترویج گویش وزبان مادری و فرهنگ وآداب وسنن مردم بزرگوار #جونقان مجددا ازهمه استادان،سروران وبزرگان علم وادب #جونقان پوزش خواسته اگرکم وکاست واشتباهی درنگارش بنده ملاحظه فرمودند ، به بزرگواری خود بنده را بخشیده و راهنمائی و کمک وگوشزد نمایند،(کیان)
حرف الف،،،
آلله،،خدا، آج،،گرسنه، آخسِردی،،عطسه کرد، آستا،،آهسته،یواش، آرری،،پاک، آلتی،،شش، آخِر،،سنگین،، آردوله،،نوعی آش ساده، آرچی،،آسیاب سنگی دستی، آچی،،تلخ، آچل،،باز، آپاردی،،برد،غارت کرد، آرندی،،پاک شد،تمیزشد، آری سیلی،،پاک وپاکیزه، آشپال،،آبکش، آخلی،،نامزد، آخله ائی،،گریه کردن، آلج،،محلی درجهان بین، آق،،سفید، آشورمه،،محلی درجونقان، آلمه آخاجی،،صحرا، آقاباغی،،، آل،،پیشانی،،گرفتن،جن، آت،،اسب، آد،،اسم،،انداختن، آز،،کم،اندک، آرتخ،،بیشتر،زیاد، آزگار،،پیاپی، آخل،،آغل،، آلشتی،،عوضی،تعویض شده، آخاج،،چوب، آخور،،آخورحیوانات،،جوی بزرگ آب، آس،،آویزان کردن، آرپه،،جو، آیران،،دوغ، آرک برک،،سخن چینی، آرواد،،زن، آنه،،مادربزرگ، آباقر،،ازهفت دانگ کشاورزی جونقان، آباجی،،خواهر، آکله،،خوره،جذام، آشو،،عقاب، آخز،،دهان، آک،،سربسته، آه،،، آی،،ماه،کسی راصدازدن، آلندی،،فریب خورد، آج،،گرسنه، آخر،،سنگین، آخ برچر،،زن گیس سفید،پیرزن، آخ سقل،،ریش سفید،پیرمرد، آرمدی،،خسته نباشید، آقشدی،،آویزان شد، آتل،،پریدن، آلدی،،گرفت، آره درد،،بی خیال،بی درد، آج وسوسوز،،گرسنه وتشنه، ات،،گوشت، اوت،،آتش،،علف،، اورِج،،روزه،،نامی برای مردان، اوج،،مشت، اوتَر،،بشین، اوتارد،،بچران،، اوخوری،،لیوان، اودولعلی،،چشمه، اَووه،،ادویه، اوشاخ،،بچه، اَوجِله،،بادست سابیدن، الله رحیم قاسمی بختیار،،خییرجونقانی، الله وردی ازند،خیبرجونقانی، احمدحسین فرداس،خییرعرب، ایچ،،بخور، اَل حیا،،نوعی بازی باچوب، اُغلُوی،،وردنه، اُورچینه،،نردبان،، اُشنار،،چوی آب سرپوشیده، استِعل،،استخر، اورسی،،کفش، اَر،،مرد، ایرِیی،،شکم، اُیین،،پهن خشک حیوانات، اوبوران،،صحرا، اِست،،ایست،توقف،درنگ، اَشئی،،خر، اینگ،،پشم، اینگَه،،سوزن، اینگِل،،سبک، ایپلگ،،نخ، اِیت،،سگ،،گم شو، اینجَه دره،صحرا، اَیَه،،صاحب، اُورتَلخ،،وسط، اَگیری،،کج، اَگِلدی،،یوری شده، ایکی،،دوتا، اُوچ،،سه تا، اُون،،ده تا، اِکبیری،،کثیف، اِنار،،انار، اَفندی،،نارنگی، اییَه،،سنجد، اوتارد،،بچران، اوسار،،افسار، افتوبیهید،موسم بهار، ایمام زاه،،امام زاده، اُولدوز،،ستاره، امنیه،،مامورشهربانی، اُوس،،بیختن، اُووس،،آبستن، اُتِر،،بشین،، القوز،،مجرد، اِی،،خانه، اِیرِری،،قلب، ای نئی،،گاو، الوار،،درخت بریده شده، اُوراق،،داس متوسط، اِیز،،صورت،،رو، اتقات،،اعتقاد، اِی سی،،گرم، ایزوم،،انگور، اَقاس،،آویزان،سمج، اَوَلی،،نوعی بازی بچه ها، اَل اختو،،نوعی بازی بچه ها، اَل حَیا،،نوعی بازی باچوب بچه ها، الخی،،ولنگار، اُخل،،پسر، اُون،،آرد، اوگردان،،آبگردان، ایلان،،مار، اَل،،دست، استلک،،چشمه، اشتو،،عجله، اُردی،اردو، اُخلاق،،بزغاله، اُخلان،پسر، اَنِست،،محلی است، اومال،،میراب، اوسالی،،سال ترآبی، اَیَخ،،پا، ایندی،،حالا، اُونده،،آنموقع، اُورئی،،آنجا، اِیگله،،بارکن، ایگ،،بار، اویرد،،بیدارکردن، اخلاق،،بزغاله، اوریز،،دستشوئی، اوقار،،آب برف، آنست،،محلی درکوه، اورک،،طایفه ائی ازبختیاریهادرجونقان، اِسراخی گون،پریروز، اَلفه،،شب قبل ازعیدنوروز، اُو،،آن،، اُولَه،،آنها، ایراخ،،دور، اَیَخ یالِنگ،،پابرهنه،پاپتی، اوشوم،،آویشن، اوپیازی،،نوعی سوپ، آره بر،،آه وناله،،اِیت ومعلی،،اوت وعلف،،اتل متل،، آج وسوسوز،،اینگه وایپلیگ،،اَتول مَتول،،اَل واَیخ،، اَل وایز،،آری سیلی،،آت وآشغال
ادامه واژه ها،لغات،کلمات،واصطلاحات روزمره گویش ترکیبی مردم جونقان،،بقیه مواردکه اشاره نشده به فارسی ادامیشوند، حروف،ب،پ، بیشتربرای آشنایی نسل جوان است
بارت،،قلق، باق،،نگاه کن، بافه،،دسته گندم یاعلف، بارتونک،،سنگ غلطان پشت بام، باخاز،،گلو، بوین،گردن، باخلی،،بسته، بال،،کنارراه،بال پرندگان،لبه چیزی، باش،،سر، بایه،،دیگ،ظرف، باجی،،خواهر، بالون،،هواپیما، برزیر،،برزگر، بتی،،خاله، برچ،،برق زدن،صیقلی، بووه،،پدر، بون،،بینی، برک،،کلاه، بئشه،،داس شبدرچینی، بشگ،،گهواره چوبی قدیمی، بوین،،گردن، بوون،،دماغ، بَنَه،،تورکاهکشی، بلونی،،کوزه پنیر، بزبیاری،،بدبیاری، بخت،،شانس، بنگ،،صدا، بلاز،،لهیب آتش، بوش،،خالی، بورگه،،پوشش دیوار، بیاوان،،بیابان، بلیگ،،مو، بلیگ بر،چاقوی بریدن مو ی حیوانات، بولوط،،ابر، بولور،،چوب نی مانند،گهواره قدیم نوزاد، بورماخ،،انگشت، بئیگ،،بزرگ، بُخده،،گندم، بشن،،بارش، بیچاق،،چاقو، بچولی،،جوجه، بخشله،،ببخشید، برشتوک،،نوعی غذا، بِعل،،کمر،بیل، بورقه تیکنی،،گیاهی دارویی، بین،،سوارشو، بورئی،،اینجا، بیکولی،،زیاد، بیرسی،،کسی، بق بقو،،قورباغه، بی زره،،مقدارکم، بیر،،یکدانه، بش،،پنج تا، بِعلدِر،،پارسال، بی ائل،،امسال، بیجه،،امشب، بی گون،،امروز، بعض،،بهتر، بیشول،،کمی، بیشِر،،بپز، بولاشدر،،به هم بزن، بندار،،سربالائی، بیت،،شپش، بیربیر،،یکی یکی، بِز،،ما، بی تین،،کامل،درست، بورئی،،اینجا، حرف،پ، پاچاله، پاردومبال،،تسمه عقب جل خر، پیا،،شجاع، پاکار،،نوکر،پادو، پوزار،،کفش،پاپوش، پینار،،وزن، پاتیل،،دیگ بزرگ، پَنگ،،پنجه، پِلِنگ،،انگشتان، پِرپیت،،ازدردبه خودپیچیدن، پیسه،،سیاه وسفید، پیشتو،،نوعی سلاح کمری، پرناکی،،تازه پروازکرده، پرچل،،کثیف، پرس جو،،جستجو، پینه،،پونه،وصله،پینه دست وصورت، پَک،،فک، پوز،،دهان، پِقِر،،پهن خر، پیمال،،خرلنگ، پَررو،،وصله، پیگول،،مهبوین،گردن، پیل،،پول، پیک،،پوچ،توخالی، پنج ریگ،،بازی باسنگ بچه های قدیم، پُشتَه،،کوله، پِرچ،،علف مرداب،جارو، پهناوند،،صحرا، پَندامه،،سرریزآب رود،کانال،جوی، پلشتوک،،پرستو، پَس پَرک،،همدست دزد، پاگشا،، پیک،،پوچ، پیکَه،،پهلو، پیکاب،،نوعی خودروقدیمی، پود،،نخ قالیبافی، پَعلی،،پهلو،نزدیک، پَررَه،،قرقره پشم ریسی، پَشقَه،،پشه، پِرق،،پرت کردن، پَر،،پرپرندگان،برگ درختان، پَس سوا،،پس فردا، پِر،،زل زدن،خیره شدن، پاچل،،لگدمال کردن، پِهن،،تاپاله گاو، پَعَه،،تعجب، پهناوند،،صحرا، پَه،،پس،تعجب کردن، پِت،،پیت آمدن،پیچ راه،پیچ رودخانه، پی،،دیوار،قدندادن آب،اقوام، پُش پَسَلَه،،پنهان وخارج ازدید، پُش مولی،،صحرا، پس قان،،ته مانده غذا، پَسغام،،پیام توسط فردسوم،پیام متوالی، پیغام،،پیام
گردآورنده،(کیان)
ارسال كننده : آقاي كياني
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|